Loading Events
  • This event has passed.

Creasta Pietrei Craiului – TURA TEHNICA DE IARNA

English version below

Piatra Craiului este mai mult decât un munte, este o poveste. De la legende despre prinți care au dat
numele acestui lanț muntos și până la văi abrupte care iti fac genunchii sa tremure, acest masiv
fascinează la tot pasul.

La acest sfârșit de iarna, Cristina și Ionuț (doi ghizi montani cu experienta și foarte simpatici) vor merge
însoțiți de un grup restrâns dar puternic și motivat într-o tura de iarna pe creasta Craiului. Va fi o tura
lunga, nu doar de anduranta, ci și de cunoștințe tehnice și tărie de spirit.

—————-

THE RIDGE OF PIATRA CRAIULUI- THE WINTER TECHNICAL TOUR
Piatra Craiului is more than a mountain, it’s a story. From the legends of the princes who gave the name
of this mountain chain to the steep valleys that make your knees tremble, this mountain fascinates all
the way.

At this winter’s end, Cristina and Ionut (two experienced and very charismatic mountain guides) will be
accompanied by a small but strong and motivated group in a winter tour on Craiului Ridge. It will be a
long tour of endurance, technical knowledge and strength of mind.


English version below

Vineri după-amiaza plecam spre Zărnești și lăsăm mașinile la Fântâna lui Botorog. Ne echipam cu toate
și punem în spate rucsacul greu care ne va servi drept casa, masa și siguranță pentru următoarele doua
zile. Urcăm pana la cabana Curmatura unde vom dormi.
Durata 1,5 – 2 ore
Diferența de nivel aproximativ 750 m (urcare)

Sâmbătă dis-de-dimineata pornim ascensiunea. Aceasta prima zi va fi ziua crestei nordice. Intram în
creasta pe la vârful Turnu (1923 m) și continuam spre vârful Ascuțit trecând peste mai multe varfuri,
hornuri, valcele și zone echipate cu cabluri. La refugiul Ascuțit (2130m) luăm pauza de brunch.
Continuam cu forte proaspete și de aici începe partea alpina a Pietrei Craiului. Traseul ne poarta printr-o
serie de hornuri, fisuri și șei, zone expuse și dificile (Timbalele și Claile Pietrei Craiului) pe care le vom
aborda cu grija și asigurari. Trecând peste mai multe vârfuri, ajungem la altitudinea cea mai înaltă din
acest masiv, vârful Piscul Baciului/La Om (2238m). În refugiul Grind 2 vom înnopta la cazare de un
miliard de stele!
Durata aproximativ 10-12 ore
Diferența de nivel aproximativ 1460 m (urcare)

Duminica dimineața pornim în partea a doua a acestei expeditii, creasta sudică. După Șaua Grindului,
urmează o serie de hornuri și zone expuse, după care continuăm pe Coama Lungă, mai traversăm câteva
varfuri și ajungem la ultimul vârf impunător din creasta sudica – vârful Funduri (2018m). De aici, părăsim
traseul de creastă. Trecem de refugiul Funduri unde putem face o scurta pauza și continuam lunga
coborâre ce ne va purta prin mai multe poieni și zone pitorești. În final, ne întoarcem la Fântână lui
Botorog trecând prin Prapastiile Zarnestilor.
Durata aproximativ 12 ore
Diferența de nivel aproximativ 2050 m (coborare)

Important! Traseul poate suferi modificări în funcție de starea vremii și a zapezii.

——————-

On Friday afternoon, we leave for Zarnesti and leave the cars at Botorog Fountain. Having everything
with us, we put on our back the heavy backpack that will serve us as home, food and safety for the next
two days. We go up to Curmatura Chalet where we’ll sleep.
Duration 1.5 – 2 hours
Level difference of approximately 750 m (climb)

Saturday morning we start climbing. This first day will be the day of the northern ridge. We enter the
ridge on the Turnu top (1923 m) and we continue to the Ascuțit peak, passing over several peaks, horns,
fissures and areas equipped with cables. At the Ascuţit refuge (2130m) we take the brunch break. We
continue with fresh forces and here begins the alpine part of Piatra Craiului. The route takes us through
a series of horns, cracks and saddles, exposed and difficult areas (Timbalele and Claile Pietrei Craiului),
which we will approach with care and protective measures. Passing over several peaks, we reach the
highest altitude in this massif, the peak of Piscul Baciului / La Om (2238m). In the Grind 2 refuge we will
spend the night in a billion star hotel!
Duration approximately 10-12 hours
Level difference of approximately 1460 m (climb)

Sunday morning we start the second part of this expedition, the southern ridge. Following the Grind
Saddle comes a series of horns and exposed areas, after which we continue on the Coama Lunga. We
cross several peaks and we reach the last imposing peak in the southern ridge – the Funduri peak
(2018m). From here, we leave the crest. We go by the Funduri refuge where we can take a short break
and continue the long descent that will take us through many clearings and picturesque areas. Finally,
we return to Botorog Fountain by passing through the Zarnesti Gorges.
Duration approximately 12 hours
Level difference of approximately 2050 m (downhill)
Important! The route may be subject to weather and snow changes.



English below

– Bocanci de iarna
– Coltari și piolet
– Rucsac aprox. 60 L
– Sac de dormit de iarnă, izopren
– 3 straturi de haine (bluza de corp, polar, geaca impermeabila)
– Pantaloni de Trekking de iarna
– Caciula, cagula, buff
– Mănuși impermeabile
– Bețe de trekking
– Ham și casca
– Parazapezi
– Frontala cu baterii de rezerva
– Ochelari de soare și crema solara
– Butelie primus
– Mâncare pentru 2 zile
– Apa pentru 1 zi (și vom mai topi zapada), termos cu ceai fierbinte
– Recomandam Șosete extra, haine de schimb, hand & feet warmer
– Ghizii vor pune la dispoziție echipament pentru grup: coarda, anneau-uri, carabiniere, lopata și
trusa de prim ajutor.

—————-

– Winter boots
– Crampons and snow axe
– Backpack approx. 60 L

– Winter sleeping bag, isoprene
– 3 layers of clothes (body blouse, polar, waterproof jacket)
– Winter trekking pants
– warm cap, hood, buff
– Waterproof gloves
– Trekking sticks
-Harness and helmet
– Snow shields
– Front-light with backup batteries
– Sunglasses and sunscreen
– Primus
– Food for 2 days
– Water for 1 day (and we’ll melt snow), thermos with hot tea
– We recommend extra socks, change clothes, hand and feet warmer
– Guides will provide group equipment: rope, anneals, carabiners, shovel and first aid kit.



English below

Cristina : Ghid turistic si Ghid Montan acreditat: Practic escalada, MTB, snowboard, via ferata si
bineinteles, trekking si hiking pe toate anotimpurile. Am cunoscut acesti munți salbatici prin anii
de studenție si m-am indragostit de ei la fiecare tura mai mult. Sunt unii dintre cei mai tehnici din
Romania și deseori, pe trasee mai grele, îți pun la încercare tăria fizica și psihica.

Ionuț Andrei : Ghid Montan acreditat, am descoperit muntele alaturi de o asociatie cu profil
montan, unde ulterior am si activat ca ghid si instructor pentru cei nou veniti in asociatie. Sunt
pasionat de drumetii, escalada. Pe lângă munții nostri, mai am câteva escapade în Alpii austrieci,
italieni, precum și în munții din Bulgaria. De asemenea imi place sa impart cu oricine minunatele
trasee noi pe care le descopar si ma asigur intotdeauna ca grupul se intoarce teafar acasa.
Pentru mine siguranta e pe primul loc mereu.

—————

Cristina: Tourist Guide and Accredited Mountain Guide: I practice rock climbing, MTB, snowboard, via-
ferrata and, of course, trekking and hiking in all the seasons. I came to know these wild mountains
during the years of my studies and I fell in love with them since then. They are some of the most
technical in Romania, and often on harder routes, they test your physical and mental strength.

Ionuţ Andrei: Accredited Mountain Guide, I discovered the mountains along with a mountain profile
association, where later I also worked as a guide and instructor for the newcomers. I am passionate
about hiking, accessible rock climbing, I like canyons and the rock gives me a sense of
security. Besides our mountains, I have some escapades in the Austrian and Italian Alps as well as in the
mountains of Bulgaria. I also like to share with anyone the wonderful new tracks I discover and I always
assure that the group returns home safely. For me, safety is always in the first place.



English below

Evadeaza Cu Noi nu percepe taxa pentru organizare din data de 27.07.2018. Este totusi important sa stii ca langa pretul pentru eveniment, exista o donatie de 50 lei pentru Fondul pentru copii de achitat o data pe luna cand doresti sa evadezi. Vezi mai multe detalii pe pagina MUSAI DE CITIT.

…si ce este inclus in pret:

Daca achiti pana pe 15 februarie, 390 lei

Dupa 15 februarie, adauga 50 lei. 5 zile inainte de evadare se inchid inscrierile.

– 1 noapte la cabana Curmatura;
– 1 noapte la refugiu
– 2 zile pe creasta cu 2 ghizi montani acreditati;
– cazarea, drumul si mancarea ghizilor;
– atmosfera de comunitate si relaxarea pe care o primeste obligatoriu fiecare evadat :o))

Nu sunt incluse :
– participarea la fondul pentru copii ;
– mancarea ;
– drumul

—————

Escape With Us does not charge any money for organisation since 27.07.2018. However, it is important to know that besides the price for the event, there is a donation of 50 lei for the Children’s Fund to be paid once a month when you want to escape. See more details on MUSAI DE CITIT on the website.

If you pay until January 15th, 390 lei.

After January 15, add 50 lei. 5 days before the escape the subscriptions are closed.

– 1 night accommodation at Curmatura;
– 1 night at mountain refuge;
– 2 days with 2 accredited mountain guides;
– accomodation, the transportation and the food for the guides;
– the atmosphere of the community and the relaxation that each escape obligatorily receives: o))

It is not included :

– your participation in the children’s fund;
– the food ;
– the transportation



English below

Din data de 27.07.2018, pentru ca se schimba complet modul de functionare a brandului nostru, citeste atent urmatoarele randuri:
Evadeaza Cu Noi isi propune sa ajute copii printr-o finantare automata provenita din donatiile evadatilor. Ele vor fi echivalentul unui abonament platit o data pe luna care iti deschide accesul evadarilor. Donatia de 50 lei se va face o singura data pe luna si perioada ei de valabilitate se va incheia la sfarsitul lunii legat de evadare la care ai participat. Toti banii vor fi redirectionati catre evenimente formatoare si experientiale pentru copii din centre de plasament sau catre alti copii cu nevoii. Nu vom realiza nici-un castig de pe urmele sumelor stranse pentru fondul acesta.
Sumele stranse si cheltuite sunt indicate pe pagina FONDURI PENTRU COPII
Sebastien Froux, omul din spatele brandului Evadeaza Cu Noi se angajeaza sa organizeze toate evenimentele fara adaos.
Fiecare participant este liber sa aprecieze valoarea experientelor traite impreuna; prima experienta, bucuria activitatii traite, peisaje deosebite descoperite, oameni frumosi intalniti. Ce conteaza pentru noi este sa primesti experiente aparte si sa atingem ceva in tine.
Inscrierile se fac pana la 5 zile inainte de eveniment. Mai tarziu, ne rezervam dreptul de a nu mai primi inscrieri.
Plata avansului pentru a te inscrie la o evadare nu este returnabila, nici transferabila catre alta evadare. Ai acceptat aceasta clauza din momentul in care ai trimis avansul.
Daca anulam o evadare, suma integrala reprezentand avansul minus costurile de transfer vor fi returnati. Aceasta clauza nu mai este valabila daca retragerea ta a provocat anularea evenimentului ;o)
Ne rezervam dreptul de modifica zonele de desfasurare a unei evadari in cazul in care:
conditiile meteorologice se modifica si nu mai sunt propice desfasurarii evenimentului;
intervin schimbari dincolo de vointa echipei care necesita sa actionam in acest sens.
Ne angajam sa comunicam imediat modificarile stabilite de echipa EvadeazaCuNoi.

————-

Since 27.07.2018, because our brand’s functionality changes completely, read carefully the following rows: Escape With Us aims to help children through automatic donation from escape donations. They will be the equivalent of a subscription that opens your escapes access. The donation of 50 lei will be done once a month and its validity period will end at the end of the escaping month you participated in. All money will be redirected to training and experiential events for children from placement centers or other needy children. We will not make any gains on the trail of funds raised for this fund.
The amounts collected and spent are shown on the FUND FOR CHILDREN page
Sebastien Froux, the man behind the Escape With Us brand, is committed to organize all the events making no benefits.
Each participant is free to appreciate the value of the experiences lived together; first experience, the joy of lived activity, great landscapes discovered, beautiful people met. What matters to us is to get special experiences and touch something in you.
Entries are made up to 5 days before the event. Later, we reserve the right to no longer receive subscriptions.
The advance payment to sign up for an escape is not refundable or transferable to another escape. You have accepted this clause since you sent the advance.
If we cancel an escape, the full amount of the advance minus the transfer costs will be refunded. This clause is no longer valid if your withdrawal caused the event to be canceled.
We keep the right to modify areas where an escape occurs if: weather conditions change and are no longer conducive to the event; there are changes beyond the will of the team that require action in this respect.
We are committed to immediately communicating changes made by the Escape With Us team.


Details

Start: 15 March @ 19:00
End: 17 March @ 19:00
Cost: 390 Lei
Event Categories: , ,
Event Tags:,

Venue

Piatra Craiului – Zarnesti

Zarnesti, Romania

+ Google Map

Organizer

Cristina Cucu – ghid montan & partener
Phone: 0720455245
Email:
Povestea mea: Cine sunt